Una emisión de Radialistas.net  

 

¡ ESCUCHA Y COMPLETA EL TEXTO ! [VERBOS]

POR TU SALUD ¡MUÉVETE!

 

ROSITA : (BOSTEZA BOSTEZAR = BÂILLER) Hummm... ¡qué pereza!

NARRADOR : Jueves, 7 de la mañana. Casi dormida, Rosita para al trabajo. Un café, un pan con mantequilla y está lista ESTAR LISTO= ÊTRE PRÊT. Frente a su casa el paradero de buses En Amérique : l'arrêt d'autobus / En Espagne : la parada de autobuses.

NARRADOR : Rosita a la oficina y ante la computadora En Espagne : el ordenador. Cartas, oficios, facturas, pasando por sus ojos y sus manos. las 10 de la mañana.

ROSITA :¡Qué hambre!... Menos mal heureusement que unas papitas fritas En Espagne :patatas fritas.

ROSITA : Sí, un momentito, por favor...

ROSITA : Ya es la una, hora de .

NARRADOR : Rosita de su lonchera una hamburguesa con mayonesa y un refresco une boisson rafraîchissante / un soda. Junto a las otras secretarias se sienta en el comedor de la oficina. (ROSITA MASTICANDO)

NARRADOR : Esta tarde, igual que otras tardes, Rosita sentada frente a la computadora los documentos de la oficina.

ROSITA :¡Qué bueno, ya son las seis, hora de salir!

NARRADOR : Frente a la oficina, Rosita el bus. Su familia la y también la cena. Huevos fritos con pan y un trozo de pastel. Listo. la hora del descanso. Rosita se sienta frente al televisor para de su novela série T.V. preferida mientras con placer un par de tabaquitos En Espagne : cigarrillos.

LOCUTORA : Rosita vive sentada.

LOCUTOR : Como ella, miles de personas, secretarias, taxistas, oficinistas, ejecutivas cadres, maestros, vendedoras, estudiantes, pasan 8, 10, 12 horas, prácticamente todo el día, sentadas y sentados.

LOCUTORA : ¿Resultado? Infartos. Estrés. Depresión.

LOCUTOR : Una vida sedentaria, sin ejercicios físicos, con comida chatarra  la "mal bouffe" y, para colmo et si ce n'est assez , cigarrilos.

LOCUTORA : Por tu salud… ¡ muévete !

CORO : MUÉVETE, MUÉVETE

LOCUTOR : es lo más fácil y lo más recomendable.

CORO : MUÉVETE, MUÉVETE

LOCUTORA : ¿Y por qué no ?... ¡Quien baila y canta las penas espanta ESPANTAR = FAIRE FUIR!

CORO : MUÉVETE, MUÉVETE

LOCUTOR : Media hora de ejercicios diarios te visitar al médico y medicinas.

LOCUTORA : ahora mismo: párate, estírate... en el mismo sitio.... Uno, dos... Uno, dos....

LOCUTOR : Uno, dos... uno dos...

bajar en formato mp3