INICIO
 

télécharger la fiche  

 

 

LÁCTEOS Y HUEVOS


flan : flan horchata : orgeat de souchet (Pour en savoir plus!)
huevos: œufs lácteo : laitier (le produit)
la leche : le lait leche completa ◊ entera : lait entier
leche condensada : lait concentré leche cuajada : lait caillé
leche de almendras : lait d'amandes leche descremada : lait écrémé
leche desnatada : lait écrémé leche en polvo : lait en poudre
leche esterilizada : lait stérilisé leche pasterizada : lait pasteurisé
leche merengada : boisson sucrée à base de lait, de blanc d'œuf et de cannelle
leche semidesnatada : lait demi-écrémé la mantequilla : le beurre
nata : crème (las) natillas : crème renversée
nata batida ◊ montada : crème fouettée los productos lácteos : les produits laitiers
el queso : le fromage queso de bola : fromage de Hollande
queso de untar : fromage à tartiner queso manchego : fromage de brebis de la Manche
queso parmesano : parmesan queso rallado : fromage râpé
requesón : fromage blanc un yogur :  un yaourt
yogur azucarado : yaourt sucré yogur natural : yaurt nature
yogur de ... : yaourt à ◊ aux yogur de beber : yaourt à boire

 

LOCUCIONES


 

estar de mala leche
être d'une humeur de cochon
estar hecho un flan trembler comme une feuille
la (flor y) nata de...
la fine fleur de...
pegar una leche a alguien
péter la gueule à quelqu'un
tener mala leche
avoir un foutu caractère
tener mala leche
ne pas avoir de bol
saber un huevo être vachement calé
   

ATTENTION !

Beaucoup de locutions avec les mots leche et huevo peuvent être vulgaires et  nconvenantes